この度、担当行政当局より、私共で製造販売しております「美容酒・素肌美人」の表示に関して、
「清酒扱いの商品に、表示してはいけない化粧品の表示がある」といった内容の指摘がありました。
 
 その指摘の内容は、当社で販売しているのはあくまで清酒であって化粧品ではないため、
化粧品として販売するには、関係する法律をクリアしてから販売しなければならない。
従って、化粧品と間違えられる表示や、化粧品のようなビンなどの意匠は変更する必要がある、というものでした。
 
 そのため、誠に申し訳ございませんが、現行の美容酒・素肌美人に関しては、いったん販売を中止とさせて頂き、
近々指摘のあった部分を修正したのち、日本酒として販売する方法を検討してまいります。
 
 いつも多大なるご愛顧を頂戴しております皆様に、大変なご迷惑をお掛けする形になりまして、本当に申し訳ございません。
私どもの勉強不足により、この様な不手際が起こりましたことを、心よりお詫び申し上げます。
 
 現在、ご愛顧頂いております皆様にご迷惑が掛からないよう、全社を挙げて全力で改善に取り組んでおります。
今しばらくお時間を頂戴致しますことを何卒ご理解頂けますようお願い申し上げます。
 
 なお、今回の指摘事項は表示に関してのみであり、
品質、および、成分や質的なことに関しましては何の問題点もございませんでした。

 そのことからも美容酒・素肌美人の品質に関しては何ら問題ございませんが、
現在ご使用のものにご不安を感じられる方には、ご説明、および、返品とご返金の対応をさせて頂きますので、
ご遠慮なくご連絡下さいませ。
 
本当に申し訳ございませんでした。
心よりお詫び申し上げます。
 
土田酒造株式会社
代表取締役 土田祐士
従業員一同

Share